Blogs
This week’s #FridayFind is a curious case of the census!
Missing someone in census records? They may have moved, passed away, or their name could be misspelled—like “Rigsby,” which was recorded as “Rorbgon.” Even the enumerator noted difficulty finding these names elsewhere!
This week’s #FridayFind is grand theft!
On July 9, 1898, St. Louis grocer Henry Sauer left his wagon briefly while running errands at Union Station—only to return and find it gone! Curious about what happened next? Check out the full story in the picture above.
This week’s #FridayFind is not one but two elopements!
In the early 1900s, sisters Lillian and Ella Liebrecht defied their father’s disapproval by eloping—Lillian with Charles Miller in 1902 and Ella with Chas Fogerty in 1904—despite being primary caretakers for their father and brothers.
This week’s #FridayFind is a family secret
The 1900 census lists Edward Liebrecht as a widower, claiming his wife, Elizabeth, was dead. However, the 1920 census reveals Elizabeth was alive but a patient at the St. Louis Lunatic Asylum, likely misreported due to the stigma surrounding mental illness.
This week’s #FridayFind is a tragedy
Early 20th-century newspapers often reported deaths with striking detail. For example, the St. Louis Post-Dispatch described William Wolfgang Hacker’s workplace accident as being “struck in the abdomen by a board that flew out of a rip saw he was operating.”
This week’s #FridayFind is a 19th-century scandal!
This 19th-century baptismal record of Julius Henry Vollmer notes him as “the illegitimate son of Henrietta Vollmer (nee Hensing),” a practice then used to shame unwed mothers by documenting their “sin” in church records.
For our first ever #FridayFind we have the case of a missing marriage record
A 20th-century marriage may appear in church records but not civil ones due to filing oversights. In Thomas Florence and Catherine Prelli's case, Rev. Peter Engel never returned their marriage license, likely to avoid late fees, showing the value of checking multiple sources in genealogy.
Writing Translations for Genealogy: A French Baptism
Discover the power of genealogical translation with Backlog. Our experienced genealogists provide complete translations of key records, including a transcription of the original text, a listing of personal and place names, and explanatory footnotes. See how we approached the French baptism record of Nicolas Marchal in St. Louis, Missouri. From the title citing the collection to the verbatim translation preserving original punctuation, our method captures the essence of the original record
Fraktur Basics
From its inception in the mid-1500s until 1941, Fraktur was the most common typeface used in Germany.
What is Knowledge Management?
Knowledge management is an established yet evolving field, and the tools certainly reflect that range of maturity and complexity.
Case Study: Carondelet Historical Society Policies & Procedues
Backlog worked with the Carondelet Historical Society (CHS) in St. Louis, Missouri, to write archival policies and procedures tailored to their specific needs and goals. First, we conducted an Archival Needs Assessment.
Building Your Family Digital Archive in Two Steps
I suggest a two-pronged approach to saving your precious family tree data. This may sound like a big undertaking, but after performing hundreds of hours of research, I am personally willing to go the extra mile to save and display my findings for the long run.
Connecting to Your Heritage After You’ve Traced It
There are many ways you can connect to your heritage as you continue to trace it. Here are just a few ideas to get you started.
A Guide to St. Louis Archives
At first glance, St. Louis might seem like an odd place to find national archives for religious congregations. But dig a little deeper, and it’s not as surprising.